It just takes initiative from both partners to be open and discuss their sensations.
However, if your partner never ever wants to hang up the phone or he's always the one calling you throughout the day simply to say hi, that's an excellent indication of what's going on in his heart.